成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 Morgan Lam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 David Hooper 克里斯·洛德 Richard Faraci Carrie Cain-Sparks Guyle Fraizer David Fredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 Lee Sollenberger 岳华
约翰尼·德普 Johnny Depp 佩妮洛普·克鲁兹 Penélope Cruz 杰弗里·拉什 Geoffrey Rush 伊恩·麦柯肖恩 Ian McShane 山姆·克拉弗林 Sam Claflin 阿斯特丽德·伯格斯-弗瑞斯贝 Astrid Berges-Frisbey 凯文·麦克纳利 Kevin McNally 斯蒂芬·格拉汉姆 Stephen Graham 凯斯·理查德兹 Keith Richards 理查德·格雷弗斯 Richard Griffiths 嘉玛·沃德 Ge
David Rysdahl Sarah Wharton Nicole Pursell Mark Berger Tommy Nelms Elizabeth Gray
MaxTidof HeiovonStetten LauraTonke Anne-MarieBubke Max Tidof Angela Hobrig Gunter Berger Heio von Stetten Christof Wackernagel Jochen Striebeck 劳拉·汤克 Andreas Schwaiger Kai Pflaume Marco Bretscher-Coschignano 埃娃·普夫卢格 Thorsten Nindel Dietmar Mssmer Berivan
奥利维埃·古尔梅 Adèle Bochatay Louka Minnella Isaline Prévost Delphine Bibet Christophe Delesques Simon Labarrière Michel Voïta Merlin Leuenberger 德克·洛弗特 Lalia Bron Victor Poltier 莎宾·蒂莫提欧 Jean-Christophe Nigon Gabriel Carnino
Holden Hagelberger
本·阿弗莱克 Ben Affleck 安娜·肯德里克 Anna Kendrick J·K·西蒙斯 J.K. Simmons 乔·博恩瑟 Jon Bernthal 杰弗里·塔伯 Jeffrey Tambor 辛希亚·阿戴-罗宾森 Cynthia Addai-Robinson 约翰·利特高 John Lithgow 珍·斯马特 Jean Smart 安迪·昂伯格 Andy Umberger 艾莉森·赖特 Alison Wright 杰森·戴维斯 Jason Davis 罗伯特·C.特雷
Katerina Eichenberger Max MacKenzie William Galatis
康格娜·拉瑙特 拉吉·库玛 丽莎·海顿 MishBoyko JeffreyCheeEngHo SabeekaImam MarcoCanadea GuithobJoseph MelanieRebergen BobSmit 达尼·施陶德 KimberlyvanEngelen 阿尔卡·芭朵拉·卡肖尔 马可·卡纳迪 米什·博伊科 杰弗里·何
本·贝尔特 Ben Burtt 艾丽莎·奈特 Elissa Knight 杰夫·格尔林 Jeff Garlin 佛莱德·威拉特 Fred Willard 西格妮·韦弗 Sigourney Weaver MacInTalk 约翰·拉岑贝格 John Ratzenberger 凯茜·纳基麦 Kathy Najimy 泰迪·牛顿 Teddy Newton 鲍伯·伯根 Bob Bergen 洛丽·理查德森 Lori Richardson 吉姆·瓦德 Jim Ward 彼特·道格特 Pet
埃尔多冈·阿塔雷 文森兹·凯弗 马克·霍泽曼 罗曼·尼泽卡 克利斯汀·特舍 亚历山大·谢尔 Kai Scheve 卡蒂娅·沃伊伍德 Gottfried Vollmer Katrin Heß Daniela Wutte Niels Kurvin 卡莉娜·N.维斯 Markus Berger Salvatore Cancemi 纳迪娅·希尔克 Christopher Kohn
LukeWilkins AlexandraNeldel KristianKiehling 安妮卡·莫雅翰 亨丽埃特·李赫特·罗赫 Ingrid van Bergen Jockel Tschiersch Ivonne Schnherr 沙夏·莱伊 Kristian Kiehling Oliver Bootz 托马斯·海因茨 弗兰茨·丁达 亚历桑德娜·内尔德尔 卢克·威尔金斯 阿克瑟·施奈伯 科琳·费尔南德斯 曼努尔·科特兹
Janna Lisa Dombrowsky Martine Erhel Hans Piesbergen Susanne Sach?e
吉姆·斯特吉斯 乔·安德森 埃文·蕾切尔·伍德 梅天悦 斯宾塞·里夫 DanaFuchs Dana Fuchs Tony Naumovski Edward Kasche Jen Arvay R.J. Romano Luis Salgado Mark A. Bailey Marc Furstenberg Mohamed Dione 迪翁·拜亚 Allysa Shorte Michael Biscardi Matthew Neff Ellen Hornberger 吉姆·福特 罗伯特·迈尔斯 Edwin Fr
成龙 梅艳芳 叶芳华 董骠 马克·阿克斯 加文·克罗斯 MorganLam 薛春炜 陈文清 弗雷德·安德鲁奇 马克·安东尼克 劳洛·查坦德 克里斯·弗兰科 兰斯·吉布森 DavidHooper 克里斯·洛德 RichardFaraci CarrieCain-Sparks GuyleFraizer DavidFredericks 程可为 陆剑明 高雄 雷安娜 周华健 杜德伟 陈英明 LeeSollenberger 岳华
西恩·奥斯汀 扎克·卡利森 克里斯托弗·戈勒姆 贾斯汀·柯克 米歇尔·莫纳汉 谢默·摩尔 杰森·奥玛拉 艾伦·图代克 史蒂夫·布卢姆 迪·布拉雷·贝克尔 洛奇·卡罗尔 艾恩·格拉法德 Melique Berger Kimberly Brooks Georgie Kidder
朱莉·克里斯蒂 高登·平森特 奥林匹亚·杜卡基斯 迈克尔·墨菲 StaceyLaBerge 格蕾丝·林恩·孔 梅勒妮·麦可斯基 Stacey LaBerge 妮娜·杜波夫 Kristen Thomson 温迪·古逊 Janet van de Graaf 阿尔贝塔·瓦特森 Deanna Dezmari
尼尔斯·阿贺斯图普 菲利浦·布化尼克迈耶 尼古拉斯·迪佛休尔 塞米·鲍亚吉拉 爱丽丝·贝拉迪 萝拉·克雷顿 玛丽·德纳尔诺 布丽吉特·卡蒂永 Henny Reents Axel Granberger Mohamed Makhtoumi Alyzée Costes
Mauricio Umansky Alexia Umansky Melissa Platt Ben Belack Farrah Brittany Sonika Vaid Joey Ben-Zvi Allie Lutz Rosenberger Jon Grauman Brandon Graves Santiago Arana
凯瑟琳·德纳芙 让·马雷 雅克·贝汉 米切林内·普雷斯利 德菲因·塞里格 费尔南·勒杜 亨利·克里梅约 萨夏·皮托埃夫 皮埃尔·勒普 吉恩·塞维斯 乔治·阿代 Annick Berger 罗曼·布泰耶 路易丝·舍瓦利耶 西尔万·科尔泰
Lazare Herson-Macarel Eric Herson-Macarel Damien Boisseau 伊丽莎白·温图拉 Kylian Rehlinger 弗朗索瓦·迪努瓦耶 Philippe Vincent Luc Bernard 高塞尔·巴特 Marc Arnaud Jér?me Keen Cédric Dumont Jocelyn Veluire David Berger Tatiana Werner
韦勒·维坦恩 MelizKarlge AlbinGrenholm KristoferKamiyasu EmilAlmén BengtNilsson AlexanderSalzberger BillHugg
Vadim Agid Lola Andreoni Mathieu Berger Thalia Besson 卢德维克·伯特希尔克 Marceau Ebersolt Mikaël Halimi Yann Mendy Jean Bejote Njamba Cartman Ron Crawford Maxime Elias-Menet 玛莲·法莫 Jade Pedri
爱德华·福克斯 特伦斯·亚历山大 米歇尔·奥克莱尔 艾兰·巴德尔 托尼·布里顿 Denis Carey Adrien Cayla-Legrand 西里尔·库萨克 莫瑞斯·德纳姆 弗农·多布切夫 雅克·弗朗索瓦 奥尔加·乔治斯-皮科 雷蒙·热罗姆 巴里·英厄姆 德里克·雅各比 迈克尔·朗斯代尔 让·马丹 罗纳德·皮卡普 埃里克·波特 安东·罗杰斯 德菲因·塞里格 唐纳德·辛顿 让·索雷尔 提摩西·韦斯特 Bernard Archard Colette Bergé 格雷德·布尔 菲利普·莱奥塔尔 莫里斯·泰纳
德克·博加德 夏洛特·兰普林 菲利普·勒鲁瓦 加布里埃尔·费泽蒂 Giuseppe Addobbati 伊莎·米兰达 Nino Bignamini 马里诺·梅瑟 阿梅代奥·阿莫迪奥 Piero Vida 杰弗里·科普尔斯顿 Manfred Freyberger Ugo Cardea Hilda Gunther 诺拉·里奇 Piero Mazzinghi
提穆尔·艾达贝科夫 阿桑·克尔卡巴科夫 Aslan Anarbayev Mukhtar Andassov Anelya Adilbekova Omar Adilov Adlet Anarbekov Daulet Anarbekov Nursultan Nurbergenov Nurdaulet Orazymbetov Erasyl Nurzhakyp Asan Kirkabayev Ramazan Sultanbek Beibitzhan Muslimov Bagila Kobenova
Jade Charbonneau Marc Messier 罗伊·迪普伊 塞琳·邦尼 Guillaume Cyr Émile Proulx-Cloutier Oscar Desgagnés Michele Deslauriers 玛丽-伊芙·布瑞加德 皮埃尔-卢克·冯克 索尼娅·柯杜 Geneviève Schmidt Antoine Bergeron Vincent Champagne Anne-Julie Royer
安迪·萨姆伯格 斯蒂芬妮·比翠丝 泰瑞·克鲁斯 梅丽莎·弗梅洛 乔·洛·特鲁格里奥 切尔西·帕瑞蒂 安德鲁·布劳尔 德克·布罗克 乔尔·麦金农·米勒 乔玛·塔科内 雷亚·普尔曼 贝琪·索达罗 玛娅·鲁道夫 佐伊·丹斯切尔 Algerita Wynn Lewis 吉娜·格申 瑞恩·菲利普 杰森·曼楚克斯 Billy Ray Gallion Susan Berger
Nathan Clarkson Jessica Koloian Michael Johnson Dave Payton Matt Moore Amy Sutherland Cami Jenkins 毕肖普·史蒂文 Jay J. Bidwell Karen Johnson Michelle L. King Cole Brandenberger George A. Johnson Owen Johnson
SentaBerger E.G.Marshall YulBrynner AngieDickinson GeorgesGéret HughGriffith JackHawkins RitaHayworth MarcelloMastroianni TrevorHoward AnthonyQuayle OmarSharif EliWallach StephenBoyd GraceKelly
罗伯特·德尼罗 乌玛·瑟曼 比尔·默瑞 大卫·卡罗素 迈克·斯塔尔 汤姆·托尔斯 凯西·贝克 Derek Anunciation Doug Hara Evan Lionel Anthony Cannata J.J. Johnston Guy Van Swearingen 杰克·华莱士 理查德·贝尔泽 查克·帕莱罗 埃里克·杨 布鲁斯·雅霍夫 理查德·普莱斯 Dick Sollenberger Tony Castillo
法布莱斯·鲁奇尼 西瑟·巴比特·科努德森 Eva Lallier 科琳娜·马谢罗 Sophie-Marie Larrouy Fouzia Guezoum Simon Ferrante 阿卜杜拉·蒙迪 Serge Flamenbaum Emmanuel Rausenberger Gabriel Lebret Salma Lahmer Victor Pontecorvo Miss Ming Michaël Abiteboul
Senta Berger E.G. Marshall Yul Brynner Angie Dickinson Georges Géret Hugh Griffith Jack Hawkins Rita Hayworth Marcello Mastroianni Trevor Howard Anthony Quayle Omar Sharif Eli Wallach Stephen Boyd Grace Kelly
TaraBrandenberger SharonNelson KennedyMartin MattMoore JonathanHoch KarenJohnson
Erik Lakatos Barnabás Bergendi Dániel Viktor Nagy
马塞尔·博祖菲 皮埃尔·特拉博 雅克·巴吕坦 JacquesJouanneau Jacques Jouanneau 瑞奇·雷托 Pierre Tornade 罗茜·瓦尔特 安德烈·勒加尔 雅克·勒格拉 雅克·黑林 Jacques Fabbri Nicole Croisille Denise Bosc Gérard Rinaldi Jean Berger Georges Atlas 何热·卡尔 雅克·博杜因
丹尼斯·奎德 小路易斯·格赛特 布里翁·詹姆斯 Richard Marcus 卡罗琳·麦柯米克 邦坡尔·罗宾逊 Jim Mapp Lance Kerwin Scott Kraft Lou Michaels Andy Geer Henry Stolow 赫伯·安德列斯 Danmar Mandy Hausenberger Charles M. Huber Doug Robinson
德米特里·哈拉季扬 Dmitri Kharatyan 安德烈·米亚赫科夫 Kelly McGrill 米哈伊尔·科克申诺夫 Yuri Volyntsev Emmanuil Vitorgan 阿尔缅·哲加科汉良 Armen Dzhigarkhanyan 马姆卡·基卡列伊什维利 鲁斯兰·艾赫迈托夫 Vladimir Ferapontov Mentay Utepbergenov 列昂尼德·库拉夫廖夫 Vladimir Sedov 叶夫根尼·维斯尼克 娜塔莉亚·克拉奇科夫斯卡娅 尼古拉·帕尔菲奥诺夫 斯巴达克·米
Alain Delon 克洛德·皮埃普吕 Senta Berger Claude Piéplu Peter Mosbacher
Finnlay Berger 塞尔玛·布阿本 Gisa Flake Cornelia Gröschel Ralph Herforth 尼娜·昆岑多夫 蒂姆·奥利弗·舒尔茨 沃坦·维尔克·默林
萨姆·沃特森 瑞茜·威瑟斯彭 杰森·伦敦 Ernie Lively Emily Warfield Sandi Smith 盖尔·斯特里克兰德 Brandi Smith 泰丝·哈珀 Earleen Bergeron 丹尼斯莱茨
Angelina Lou Berger Laurent Brun
John Sibbit Josephine Jacqueline Jones Pierre Burton Sophie Berger Philippe Baronnet Michelle Siu John Allen Lisa Allison Timothy Wood 玛丽·弗朗丝
Gregg Berger ... Hank Prince Zorak (voice) Mindy Cohn ... Velma Dinkley Nika Futterman ... Jennifer Severin (voice) Fred Tatasciore ... Jack Rabble Cruel Dynomutt (voice)
Myriem Roussel Horst-Günter Marx Sonja Kirchberger