格利高里·派克 理查德·克里纳 大卫·简森 詹姆斯·弗朗西斯 吉恩·哈克曼 李·格兰特 南茜·科沃克 玛丽特·哈莉 斯科特·布兰迪 弗兰克·马斯 CraigHuebing JohnCarter 乔治·盖恩斯 DukeHobbie 沃尔特·布鲁克 DonAmes BillCouch 约翰·福赛思 MauritzHugo 肯纳G.肯普 JohnS.Ragin 玛丽·琳达·拉佩利耶 乔治·R·罗伯逊 JohnRoy EddieSmith RobertStrong
Senta Berger E.G. Marshall Yul Brynner Angie Dickinson Georges Géret Hugh Griffith Jack Hawkins Rita Hayworth Marcello Mastroianni Trevor Howard Anthony Quayle Omar Sharif Eli Wallach Stephen Boyd Grace Kelly
Emmett Skilton Timothy Balme Dean OGorman Keisha Castle-Hughes
John Goodman Jim Broadbent Celia Imrie Flora Newbigin Tom Felton Raymond Pickard Bradley Pierce Aden Gillett Doon Mackichan Mark Williams Hugh Laurie
伊利亚·伍德 Elijah Wood 西恩·奥斯汀 Sean Astin 伊恩·麦克莱恩 Ian McKellen 维果·莫腾森 Viggo Mortensen 奥兰多·布鲁姆 Orlando Bloom 凯特·布兰切特 Cate Blanchett 肖恩·宾 Sean Bean 克里斯托弗·李 Christopher Lee 雨果·维文 Hugo Weaving 丽芙·泰勒 Liv Tyler 安迪·瑟金斯 Andy Serkis 伊安·霍姆 Ian Holm 多米尼克·莫纳汉
尼古拉斯·凯奇 德雷·戴维斯 妮基·格拉瑟 吉姆·杰弗里斯 扎伊纳布·约翰逊 尼克·奥弗曼 萨拉·西尔弗曼 巴伦·沃恩 小伊塞亚·维特洛克 Joel Kim Booster Open Mike Eagle Patti Harrison London Hughes Mireille Miller-Young Elvis Mitchell Kory Stamper
Jacques Mathou Raymond Julien Bernard Hug Fabien Béhar Daniel Millot Franck-Olivier Bonnet Dominique Besnehard Catherine DAt Leonie Berthuit Marthe Moudiki-Moreau Christine Datnowsky Bernard Robin André Julien 碧翠斯 黛尔 Eugène Berthier 让 雨果 安格拉德 Clémentine C
福琼·费姆斯特 London Hughes 大卫·斯佩德
贝拉·拉姆齐 Megan Hughes Tamara Smart
连姆·尼森 肯内斯·库兰汉姆 麦琪·奥尼尔 Alan Talbot 马尔科姆·斯托里 Martin Grace Kevin Moore Stephen Oxley Colin Dudley 理查德·格拉翰 Alison Ruffelle Michael Almaz 维多利亚·阿尔考克 Tony Hughes Alphonsia Emmanuel 劳拉·圣吉亚科莫 史蒂芬·摩尔 Alan Stocks Lee Whitlock 亚力克斯·诺顿 Noel Coleman 肯尼斯·哈德利
布琳克·史蒂文斯 乔·格里法西 乔治·肯尼迪 莱斯利·尼尔森 阿尔·杨科维克 吉姆·帕尔默 Dick·Vitale 康拉德·E·帕尔米萨诺 里卡多·蒙特尔班 雷耶·比克 Tim·McCarver 迪克·英伯格 乔茜·布拉勒斯 Reggie·Jackson Nicholas·Worth Prince·Hughes Rick·Seaman 南希·马钱德 夏洛特扎克 Burton·Zucker 普瑞希拉·普雷斯利 O·J·辛普森 Robert·K.·Weiss 劳伦斯·蒂尔尼 Hank·Robinson Joe
Ian Lauer Haley Michele Gorman Orion Solarion Katie Blackburn Rose Hughes Ricky Bulda Kelli Plaisted Carol Ullman Maria Patricia Scott Wallace Jr.
皮尔斯·布鲁斯南 乔纳森·普雷斯 杨紫琼 特丽·哈彻 瑞奇·杰 戈兹·奥托 乔·唐·巴克 文森特·斯卡维利 朱迪·丹奇 戴斯蒙德·莱维林 萨曼莎·邦德 科林·萨蒙 杰弗里·帕尔默 朱利安·费罗斯 特伦斯·里格比 塞西莉亚·汤姆森 妮娜·扬 达芙妮·德克斯 科林·斯廷顿 阿尔·马修斯 安东尼·格林 朱利安·林希德-图特 杰拉德·巴特勒 迈克尔·伯恩 皮普·托伦斯 休·博纳维尔 杰森·沃特金斯 布兰登·柯伊尔 纳迪亚·卡梅隆-布莱克利 HugoNapier 罗尔夫·萨克森 VincentWang 郭追 Min
崔茜·尤玛 约翰尼·诺克斯维尔 塞尔玛·布莱尔 敏科·斯荳 韦斯·约翰逊 玛丽·薇薇安·皮尔斯 大卫·哈塞尔霍夫 派翠西亚·赫斯特 杰姬·霍夫曼 Liam Hughes 詹姆斯·兰索恩 Paul DeBoy 钱宁·威尔罗伊 Michael Willis Paul M. Clary 科莎·恩格勒 Susan Allenback 克里斯·艾塞克 Schuster Vance 盖南·科内尔 Robert Neal Marshall Randall Boffman 瑞奇·雷克
Lydia Page Jenny Richardson Kelsey Calladine-Smith Megan Hughes
斯蒂芬·格拉汉姆 妮娅姆·阿尔格 Helen Behan Deirdre Donnelly Mark Hugh-Williams
斯蒂夫·旺达 BB·金 阿比·林肯 蒙戈·圣玛丽亚 妮娜·西蒙 Moms Mabley Mavis Staples Mahalia Jackson Jesse Jackson David Ruffin Sly and the Family Stone Cal Tjader Max Roach The Chambers Brothers Gladys Knight & The Pips Hugh Masekela John V. Lindsay Ray Barretto Herbie
沃伦·布朗 Greg McHugh 阿利斯泰·皮垂 See full cast & crew
Esteban Caicedo Hugo Catalán Cristhian Díaz Cruz Javier Oliván Mauricio Rico Alfredo Veldáñez
Yasha Young .....Jetta Yossi Yablonka .....Rabbi Hugo Herbert Thomson .....Clarence
Tatiana Moukhine 桑德里娜·博内尔 Jean-Marie Richier Baptiste Roussillon Jean-Luc Petit Bernadette Giraud Jean-Claude Jay Olivier Cruveiller Benjamin Rataud Cyril Haouzi Réginald Huguenin Patrick Adomian Nicolas Vian 安德烈·马尔孔 让-路易·里夏尔 马塞尔·博佐内 让-皮耶·罗利特 Jérôme Nicol
休·格兰特 Hugh Grant 德鲁·巴里摩尔 Drew Barrymore 斯科特·波特 Scott Porter 布拉德·加内特 Brad Garrett 海莉·贝内特 Haley Bennett
布莱恩·拉金 BobCymbalski HughLambe
彼得·格洛瓦茨基 Jan Szydlowski 格热戈日·马莱基 马尔钦·博萨克 马尔桑·恰尼克 Marek Kasprzyk 皮特·维特科夫斯基 马里安·杰奇茨 拉法尔·扎维鲁查 卡米尔·谢普特茨基 Marianna Pawlisz Zbigniew Paterak Agata Mieniuk Milosz Kwiecien Martin Hugh Henley 卢卡斯·斯佐布利克 Marek Kossakowski Grzegorz Artman 安杰伊·皮耶钦斯基 Ryszard Kluge Kon
妮可拉·伯利 理查德·温瑟 欧韦尔利·罗奇 弗兰克·哈珀 乔治·山普森 夏洛特·兰普林 伊莲诺·布罗 帕特里克·巴拉迪 蕾切尔·麦克道威尔 斯蒂芬妮·阮 杰瑞米·席菲德 乔丹·朗 乔斯林·杰·艾森 亚凯·奥赛 詹森·弗里曼 TeneishaBonner LexMilczarek KofiAgyemang HugoCortes SianadGregory JenniferLeung MarkTristanEccles
瑞提希·德希穆克 娜吉丝·法克利 Aditya Kumar Ram Menon Dharmesh Yelande Uday Sabnis Janardhan Parab Luke Kenny Sheeba George Poornima Ahire Pippa Hughes Anand Ingle Nitin Jadhav Shruthi Mathur Rita Powers
朱利安·莫里斯 Antonia Campbell-Hughes 威廉·鲁尼
加里·库珀 芭芭拉·斯坦威克 爱德华·阿诺德 沃尔特·布伦南 斯普林·白灵顿 詹姆斯·格利森 吉恩·洛克哈特 罗德·拉·罗克奎 欧文·培根 里吉斯·图米 J·法瑞尔·麦克唐纳 沃伦·海默 Harry Holman Andrew Tombes 皮埃尔·沃特金斯 斯坦利·安德鲁斯 米切尔·刘易斯 查尔斯·C·威尔逊 Vaughan Glaser 斯特灵·哈洛威 诺克斯·曼宁 John B. Hughes Dorothy Andre Frank Austin 本尼·巴莱特 玛丽·贝努瓦 Max Blum Ald
Ludovic Hughes Lorenzo Richelmy Simone Labarga
Fernand Gravey 路易丝·赖纳 米莉莎·科耶斯 Hugh Herbert
迈克尔·雷德格瑞夫 Michael Redgrave Ursula Jeans 查尔斯·卡森 Charles Carson Stanley Van Beers Colin Tapley Frederick Leister Eric Messiter Laidman Browne Raymond Huntley Hugh Manning
里斯·丁斯代尔 查尔斯·爱德华兹 菲尔·丹尼尔斯 朱利安·沃德姆 维森特·富兰克林 克里斯托弗戈德温 安德鲁·哈维尔 理查德·赖丁斯 托尼·特纳 鲁珀特·范西塔特 Gunnar Atli Cauthery Robin Bowerman Charlie Buckland Sarah Jayne Butler Antony Gabriel Peter F. Gardiner David Hounslow Ed Hughes
Hugo Silva Alejo Sauras Ana de Armas
朱丽·哈基提 罗伯特·海斯 劳埃德·布里吉斯 查德·艾微特 皮特·格拉维斯 詹姆斯·诺贝尔 Gail Matthius Kent McCord Tom McGreevey 约翰·拉尔克 戴维·莱热 Jack Jones 理查德·吉利兰德 Hugh Gillin 路易斯·基亚姆布拉沃 Wendy Phillips Ann Nelson 李·帕特森 Stephen Stucker Elisa Goodman 肯·芬克尔曼 雷蒙德·布尔 小詹姆斯·A·沃森 Sandy Ward Mary Mon Toy 路易丝
摩根·弗里曼 贝弗利·陶德 罗伯特·吉尔劳姆 艾伦·诺斯 林恩·瑟格本 罗宾·巴特利特 迈克尔·比奇 伊桑·菲利普斯 Sloane Shelton Jermaine 'Huggy' Hopkins 卡伦·马利娜·怀特 卡莉娜·阿罗亚维 伊凡·科尔 雷吉娜·泰勒 迈克尔·P·莫兰 托尼·托德 迈克·斯塔尔 Yvette Hawkins Richard Grusin 吉姆·穆迪 Todd Alexander Anthony Figueroa Delilah
Elizabeth M. Peterson Matt Farley Sharon Scalzo Kevin McGee Jim McHugh
埃迪·巴特 艾瑞尼·卡拉 Lee Curreri 劳拉·迪恩 Antonia Franceschi 博伊德·盖恩斯 Albert Hague Tresa Hughes Steve Inwood 保罗·麦克兰尼 安妮·米拉 乔安娜·默林 贝瑞·米勒 吉姆·穆迪 Gene Anthony Ray 莫伦·蒂菲 黛比·艾伦 理查德·贝尔泽 Eric Brockington Nicholas Bunin Mbewe Escobar Gennadi Filimonov Victor Fischbarg James M
玛瑞儿·海明威 道格·萨文特 莫尼卡·凯娜 DallasPage 阿兰·戴尔 多米尼克·珀塞尔 Dallas Page Paul Tassone Chris Sadrinna Robert Hughes 格雷戈里·哈里森 Craig Ball Tempany Deckert 史蒂夫·莫里斯
巴兹尔·拉思伯恩 尼格尔·布鲁斯 希拉里·布鲁克 亨利·丹尼尔 保罗·卡瓦纳 Percival Vivian Olaf Hytten Boyd Irwin Eric Mayne Kermit Maynard 威廉·H·奥布莱恩 Violet Seaton Arthur Stenning 弗莱德里克·沃洛克 Coulter Irwin Colin Hunter Tommy Hughes 马修·博尔顿 John Burton Leslie Denison Harold De Becker 玛丽·戈登 Ivo
Derek Aylward Rose Alba Bob Andrews Vic Wise Hugh Latimer
Hugh Marlowe Joan Taylor Donald Curtis
Anne-MarieDuff HughBonneville VictoriaHamilton 维多利亚·汉密尔顿 阿德里安·安尼斯 道格拉斯·韩歇尔 休·博纳维尔 安-玛莉·杜芙 埃里克·坎通纳 丽兹·布罗谢
格利高里·派克 罗纳德·斯夸尔 乔伊丝·格伦菲尔 简·格里菲思 A·E·马修斯 莫瑞斯·德纳姆 雷金纳德·贝克威思 布莱恩·奥尔顿 约翰·斯莱特 威尔伯·埃文斯 哈特利·鲍尔 乔治·迪瓦恩 布莱恩·福布斯 谷德伦·尤尔 休米韦克菲尔德 维尔弗雷德·海德-怀特 劳伦斯·奈史密斯 休·拉蒂默 John Penrose Gordon McLeod 杰克·麦克诺顿 Gibb McLaughlin Roddy Hughes 珀西·马里蒙特 Eliot Makeham Totti Truman Taylor Anth
LeslieHoward Allan Jeayes Roddy Hughes 雷蒙德·亨特利 Joan Kemp-Welch Aubrey Mallalieu A·E·马修斯 艾琳·汉铎 Mary Morris 查尔斯·巴顿 大卫·汤姆林森 弗朗西斯·l·沙利文 约翰·斯莱特 Ben Williams Manning Whiley Percy Walsh Richard George Arthur Hambling Dennis Arundell Stuart Latham 莱斯利·霍华德 Michael
HughBonneville ElizabethMcGovern Michell
Jack Whitehall Michael Whitehall Hugh Bonneville Andrew Lloyd Webber
Frans Bakker Nellie Benner Hugo Metsers
Lorenzo Quinteros Noemí Frenkel Hugo Soto Pablo Brichta Sara Benítez
Bettany Hughes
西涅·哈索 阿尔夫·切森 乌尔夫·帕姆 约斯塔·塞德隆德 云韦·诺德瓦尔 斯蒂格·奥林 Ragnar Klange Hannu Kompus Sylvia Täl Els Vårman Edmar Kuus Rudy Lipp Gunwer Bergkvist Harald Björling Sten Hansson 薇拉·林德比 Hanny Schedin Eddy Andersson Hugo Bolander 托尔·博龙 Helga Brofeldt Sven-Axel Carlsson Grego