克里斯蒂安·梅卡多 Noëlle Schönwald Jaime Tamariz Ariana Freire Nadine Muñoz Cervantes Cristina Marchan Naomi Ruf Calvache Joaquín González Juan José Franco Domenica Elizabeth Gallardo Diego Mignone Gonzalo Gonzalo Douglas Paredes Salvador Javier Ordóñez A. Christ
维果·莫腾森 阿里亚德娜·希尔 乌纳克斯·乌加尔德 埃伦娜·安纳亚 Artur Sala 纳迪娅·德·圣地亚哥 Roberto Mori Simon Cohen Eduardo Aránega 卡洛斯·巴登 赫苏斯·卡斯特洪 弗朗西斯科·加里多 布兰卡·波蒂略 Javier Mejía Nicolás Belmonte Pablo Olewski 胡安·埃查诺维 爱德华·费尔南德斯 皮拉尔·洛佩斯·德·阿亚拉 安东尼奥·雷西内斯 爱德华多·诺列加 哈维尔·卡马拉 恩里克·洛维索 Miguel Alcíba
Javier Gutiérrez Daniel Cerezo Raúl Rivas
Juan Diego Linda Molin Javier Pereira Clara Vodă
安东尼奥·班德拉斯 克莱门特·史鲍尼 鲁伯特·艾弗雷特 Javivi 伊琳娜·埃斯柯拉 皮埃尔·尼内 尼古拉斯·法瑞尔 Allegra Allen 路易斯·索莱尔 Tábata Cerezo 格什菲·法拉哈尼 Chantal Garsan Concha Hidalgo Katie Paterson 亨利·古德曼 玛瑞亚·达波 特里斯坦·乌罗阿 Javier Laorden
克里斯汀娜·卡斯达尼奥 阿德里亚娜·托雷维哈诺 Carlos Santos Javier Mora Francisco Conde Antonio Vera Teo González
Dennis Ruel 莫根·本诺特 Mahal Montoya Gabriel Koura Melissa Locsin Celeste Javier
Santiago Alvarado 哈维尔·博多洛 Javier Bódalo 卡门·巴拉格
史蒂文·席格 索尼亚·考琳 BryonGibson MicaJavier SorayaTorrens JaiDay MeganBrown ChrisPasone BillyRay 罗恩·斯穆安伯格 ValerioZechini
利兹·加拉多 Javier Ponce Paulina Goto
丹妮拉·涅维斯 珍妮弗·柯比 克雷格·史蒂文森 Louisa Connolly-Burnham Nikol Kollars 亚历克斯·哈夫纳 Blake Patrick Anderson 阿曼达·德鲁 Javier Ramos 吉姆·斯图格恩 Paul S. Tracey 米娅·麦肯纳·布鲁斯 安德烈·金 奥古斯特·理查兹 茜茜·斯特林格 Joseph Ollman 克劳迪娅·特鲁希略 莉莉安娜·卡巴尔 Ana Rosa De Eizaguirre Butler
曼努埃拉·贝拉斯科 哈维尔·博泰特 帕科·曼萨内多 玛利亚·阿尔方萨·罗索 伊斯梅尔·弗里奇 Críspulo Cabezas 马克·沙尔丹 赫克特·科洛梅 Mariano Venancio 埃米利奥·布阿勒 Javier Laorden Khaled Kouka Carlos Zabala
Dariel Arrechaga Anailín de la Rúa de la Torre Javier Núñez Florián María Adelaida Méndez Bonet Greisy del Valle Katia Caso
本·普拉特 佐伊·达奇 安娜·肯德里克 迪伦·奥布莱恩 布兰特妮·斯诺 瑞恩·墨菲 比妮·费尔德斯坦 露西·宝通 理查德·E·格兰特 比利·艾希纳 布莱克·詹纳 朱迪斯·赖特 凯思琳·加拉格尔 迈克尔·帕克 茱莉亚·施莱弗 本杰明·贝奈特 本·理查森 马克·普拉特 本吉·帕塞克 凯西·塞雷尔 贾斯廷·保罗 马克斯·谢尔顿 史蒂文·莱文森 艾利克斯·蒂姆伯斯 Javier Morgado
坎德拉·雷西奥 Pablo Hoyos 西尔维娅·阿吉拉 Pablo Gavira Claudia Navarro Marta Casado Rony-Michelle Pinzaru Javier Sánchez
胡安·何塞·巴列斯塔 莱娅·奥普莱 路易斯·卡叶赫 米奇·艾斯巴尔贝 Alexandre Blazy 本·坦普尔 安娜·波沃罗萨 Fred Tatien 乔斯因·本格特伊 Juan Olivares Monica Lamberti 巴斯蒂安·乌盖托 Tomás Pozzi Gabriela Blin Anna Caponnetto 米歇尔·诺厄尔 佐迪·阿吉拉尔 Javier Laorden 乔恩·维亚尔 丹尼尔·查莫罗
贾斯汀·塞洛克斯 加布里埃尔·贝特曼 梅利莎·乔治 洛根·波瑞丝 金伯莉·伊丽丝 奥费莉娅·梅迪纳 Javier Calderon Scotty Tovar Greg Bryan Alejandro Cardenas Chronicle Ganawah Harding Junior Callie Schuttera José Salof Gene Silvers
玛丽亚·卡斯特罗 安东尼奥·委拉斯凯兹 贝尔塔·埃尔南德斯 亚历克斯·加西亚 胡尼奥·巴尔维德 卡罗琳娜·邦 达夫内·费尔南德斯 Carla Díaz Silvia Alonso 阿德里亚娜·托雷维哈诺 Elisa Matilla Mamen Duch 乔尔·博斯奎德 胡安·费尔南德斯 Manel Sans Yolanda Ulloa Javier Villalba Jordi Rico José Sospedra Eva Pedraza 亚历杭德罗·阿尔巴罗辛 Carlos Manuel Díaz
巴巴拉·莱涅 爱德华·费尔南德斯 洛雷托·莫利昂 哈维尔·贝尔特兰 巴勃罗·德尔基 Samuel Soler 费德里科·阿瓜多 阿德尔法·卡尔沃 Antonio Buíl 达芬斯·巴尔杜兹 大卫·塞尔瓦斯 Francisco Javier Pastor 路易斯·索莱尔 Luis Sacristán 比森特·贝尔加拉 Txell Aixendri 霍安·科洛萨斯
丹尼尔·雷德克里夫 杰拉尔丁·维斯瓦纳坦 史蒂夫·布西密 卡兰·索尼 乔恩·巴斯 皮特·吉勒斯 拉蒙特·汤普森 Quinta Brunson Tammy Dahlstrom River Drosche Francisco Javier Gomez Mary Anne McGarry Chad Norheim
亚历克斯·冈萨雷斯 米格尔·安赫尔·西尔维斯特 卡洛斯·巴登 朱迪思·迪亚卡特 霍威克·库区科利安 哈维尔·巴登 Elio Toffana Javier Mancebo Dosel Kamana Gombe 胡安·卡洛斯·凡希多 Carlos Kaniowsky
哈里森·福特 雷·利奥塔 艾什莉·贾德 克利夫·柯蒂斯 吉姆·斯特吉斯 艾莉丝·布拉加 Alan Kemper Armani 马克·理查德森二世 乔什·加德 朱莉娅·维拉 凯文·阿历詹卓 奇科·达玛奇 Jaysha Patel Kathleen Teresa Scott 阿拉米斯·奈特 梅里克·塔德罗斯 莎拉·夏希 克莉希·菲茨 Javier Rivas 汤米·格里茨 瑞·瓦伦汀 Greg Wendell Reid 杰奎琳·奥拉德丝 塔姆茵·瑟斯沃克 玛丽·斯奇塔姆 全知泰 迈克尔·库立兹 莎莫·比施尔
曼努埃拉·贝拉斯科 哈维尔·博泰特 帕科·曼萨内多 玛利亚·阿尔方萨·罗索 伊斯梅尔·弗里奇 CríspuloCabezas 马克·沙尔丹 赫克特·科洛梅 MarianoVenancio 埃米利奥·布阿勒 JavierLaorden KhaledKouka CarlosZabala
Esteban Caicedo Hugo Catalán Cristhian Díaz Cruz Javier Oliván Mauricio Rico Alfredo Veldáñez
Dariel Arrechaga Javier Núñez Florián
Imanol Arias Ornella Muti Joan Lluís Bozzo Loles León Javier Bardem
阿谢尔·埃特塞安迪亚 玛丽安·阿尔瓦雷斯 乌戈·席尔瓦 埃托尔·卢纳 伊马诺尔·阿里亚斯 奥林匹娅·梅林特 露丝·迪亚斯 安东尼奥·德钦特 曼纽尔·德·巴拉斯 Cristóbal Suárez Jorge Basanta Stephanie Gil Roberto Bonacini Jaime Martín Javier Ballesteros Edu Mayo Rocío Calvo
Carlos Loret de Mola Andrea Crosta Jack Hutton Alan Valverde Javier Valverde Cynthia Smith
Victoria Abril Javier Bardem
玛里安诺·佩纳 Mariano Peña 阿德里安娜·奥佐雷斯 Adriana Ozores 哈维尔·古铁雷斯 Javier Gutiérrez 朱利安·洛佩兹 Julián López 琪拉·米洛 Kira Miró
玛卡莲娜·加西亚 帕特里夏·洛佩斯·阿奈斯 卡拉·坎普拉 格洛里亚·穆诺兹 塞西莉亚·弗雷尔 玛丽娜·马修斯 Javier·Mora 阿娜·瓦格纳 菲利佩·杜阿尔特 哈维尔·卡尔沃 哈维尔·安布罗希 华金·诺塔里奥 西莉亚·费杰罗 塞萨尔·文森特 贝戈尼亚·瓦加斯 乔迪·科尔 阿尔瓦罗·梅尔 乔斯·帕斯塔
Xúlio Abonjo Farruco Castromán Miguel de Lira 洛拉·杜埃尼亚斯 Antonio Durán Morris Marcos Javier Fernández Eimil Federico Pérez Rey Ledicia Sola 路易斯·托萨尔 Xosé A. Touriñán 胡安·卡洛斯·凡希多
乌苏拉·科尔维罗 佩德罗·阿隆索 帕特里克·克里亚多 恩里克·阿尔切 罗德里戈·德拉·塞尔纳 杰斯·科尔梅纳 霍威克·库区科利安 Hovik Keuchkerian 伊西娅尔·伊图诺 Itziar Ituño 阿莱克斯·皮纳 哈维尔·戈麦斯·桑坦德 Javier Gómez Santander 亚历克斯·罗德里戈 Alex Rodrigo 埃丝特·马丁内斯·洛巴托 Esther Martínez Lobato 阿希卡尔·阿兹科纳 Ahikar Azcona 米盖尔·赫尔南 Miguel Herrán 海因
Carlos Iglesias Javier Gutiérrez
迈克尔·山克斯 莎侬·多赫提 JR·波恩 Toby Berner 希瑟·多克森 Duncan Fraser 皮特·纽 Byron Chief-Moon A.C. Peterson Rob McConachie Luis Javier Peter Kent 达西·劳瑞 Howard J. Davis
Javier Amann Anuar Beno Mariu Bárcena
María Mercedes Coroy Sabrina De La Hoz Margarita Kenéfic Julio Diaz María Telón Juan Pablo Olyslager Ayla-Elea Hurtado Pedro Javier Silva Lira
Abraham Aguilar ... Gus (voice) Beatriz Berciano ... Lincesa (voice) Carlos del Pino ... Rupert (voice) David García ... Soldado gordo (voice) Javier García Sáenz ... Soldado pequeo (voice) Conchi López Rojo ... Astarté (voice) Julio Núez ... Noé (voice
丹尼尔·希梅内斯·卡乔 Antonio de la Vega Fernando Becerril Enrique Arrizon Javier Díaz Dueñas Karina Gidi 艾琳·阿苏埃拉 Emilio Guerrero
纳塔利娅·德·莫利纳 玛利亚娜·科德罗 洁米洛佩兹 曼纽尔陶勒 Gaspar Campuzano Mercedes Hoyos Javier Padilla Natalia Roig Montse Torrent
卡门·毛拉 Ángel de Andrés López 贡萨洛·苏亚雷斯 贝罗尼卡·福尔克 丘斯·兰普雷亚维 基蒂·曼维尔 塞西莉亚·罗特 佩德罗·阿莫多瓦 Fabio McNamara Amparo Soler Leal 埃米利奥·古铁雷斯·卡巴 阿古斯丁·阿莫多瓦 Francisca Caballero Javier Gurruchaga 海梅·查瓦里 Katia Loritz 卢西亚诺·贝里亚图阿